07/02/2007

ÉDEN


Mas mostra o caminho,
que por mim não há demora;
ir contigo é igual a estar aqui;
ficar aqui sem ti seria como
partir sem querer; para mim tu és
tudo quanto existe debaixo do Céu,
tu és todos os lugares, tu a quem por
meu delito voluntário desterraram.
No entanto, ao sair deste lugar,
levarei segura este consolo;
ainda que por culpa minha se tenha perdido
tudo, foi-me concedido este favor,
apesar de imerecido, que de mim
nascerá a linhagem prometida,
que há-de vir a restaurar tudo.
Milton,John,El paraíso perdido


Insiste-se pelo menos na reivindicação de Eva
como origem da rebeldia, até abrir com o seu
pecado a porta da verdadeira natureza humana.
É só mais uma ideia entre as tantas que já existem.

Sem comentários: